Arturo Cona Pirul
Del face: E Ercilla Comuneros
COMUNICADO PÚBLICO AL PUEBLO NACIÓN MAPUCHE
Desde el Módulo E de la Cárcel de Angol, Territorio Wallmapu
Fecha: 05 de junio de 2026
Damos a conocer la situación que vivimos, la identidad de quienes ejercen acoso constante y el incumplimiento de derechos que nos han sido reconocidos legalmente.
Denunciamos públicamente que el equipo que mantiene un acoso constante y persecución sistemática contra nosotros está integrado por: Patricio Chávez, encargado de módulo; Mayor Lara, jefe interno; Capitán Espinoza; Capitán Samy Obreque; y Teniente Pedro Ramírez.
Estos funcionarios nos hostigan de forma permanente, nos amenazan con quitarnos el derecho a ejercer nuestra cultura. Actividades como el Palin, el Wetripantu o nuestras rogativas, que antes eran evaluadas por el consejo técnico, ahora deben ser autorizadas directamente por la dirección regional, poniendo trabas innecesarias para impedir nuestro legítimo derecho.
Entre los años 2020 y 2023 se lograron acuerdos con la dirección regional de Gendarmería, basados en el Convenio 169 de la OIT. Estos acuerdos fueron el resultado de diferentes huelgas hechas por el Módulo E, sección masculina y sección femenina, para exigir el respeto a nuestra dignidad y derechos.
En 2024 se judicializó el asunto mediante recurso de protección en la Corte de Apelaciones de Temuco, donde 3 jueces fallaron a nuestro favor y 0 en contra, obligando a Gendarmería a cumplir con todo lo acordado: acceso a medicina tradicional, prácticas culturales, ceremonias y alimentación con pertinencia cultural.
Sin embargo, estos derechos no se respetan. Ahora que se acerca el 24 de junio, fecha de nuestra ceremonia de Wetripantu, volvemos a sufrir acoso constante.
La represión también alcanza a nuestras familias: revisiones humillantes e irrespetuosas a mujeres mapuche, obligándolas a desvestirse sin considerar su cultura ni sus pertenencias sagradas; maltrato y prohibición de ingreso a niños pequeños; negación de ingreso de alimentos propios de nuestra cultura; y revisiones excesivas y abusivas durante las visitas.
¿Por qué se nos niega lo que ya está ganado y reconocido por la justicia?
¿Por qué este acoso constante?
¿Responderán a una política de Estado impulsada por el gobierno de turno?
Es la pregunta que nos hacemos, pues esta negación no parece casual. El pasado martes 2 de junio fue sacado arbitrariamente del módulo E el peñi Nicolás Ángel Marillán y llevado primero a celda de castigo, y posteriormente trasladado a otro sector, donde se encuentra mezclado con el resto de la población penal.
Según lo que se ha informado, debe permanecer allí un mínimo de tres meses como medida de castigo. El comunero solo quiere regresar al módulo, y es importante que lo haga puesto que cumple una función al interior del mismo; esta actitud se adopta con el claro objetivo de desarticular la organización comunitaria que se lleva a cabo dentro del recinto.
En esa nueva situación se le hace mucho más complejo poder defenderse y hacer valer sus derechos, por lo que como sus compañeros y voceros hemos acordado apoyarlo y respaldarlo en todo momento.
Familiares pudieron conversar con la alcaide, pero continúa la tortura psicológica y el aislamiento, buscando obligarlo a renunciar a su identidad y a su rol de representación.
Hacemos un llamado urgente al Instituto Nacional de Derechos Humanos, informando que se espera su visita la próxima semana para conocer directamente la realidad que vivimos.
A la dirección regional de Gendarmería le exigimos poner fin al acoso constante y cambiar su política de una vez por todas: estar detenido no significa perder la identidad, somos un pueblo distinto, con derechos propios reconocidos por la ley y la justicia, y no nos pueden obligar a un proceso de transculturización forzada.
También hacemos un llamado a organismos internacionales, especialmente a los relatores de Naciones Unidas, para que conozcan esta realidad: se nos intenta obligar a renunciar a nuestra cultura, se humilla a nuestras familias y se nos castiga solo por ser mapuche.
Estamos autorizados para realizar nuestra ceremonia del 24 de junio, pero tememos que surjan obstáculos, por lo que pedimos a toda la comunidad estar atenta y observar.
No renunciaremos a lo que nos corresponde como Pueblo Nación Mapuche.
Libertad a todos los presos mapuche
No más represión y hostigamiento
Amulepe taiñ weichan
Marrichiweu!
