El racismo que todavía habita entre nosotros
Carlos Alberto Masciocchi
El escándalo protagonizado por el empresario chileno detenido en Brasil por insultos racistas y homofóbicos produjo indignación inmediata. Las imágenes fueron brutales. No había metáforas ni ambigüedades: había odio explícito, descontrol y humillación pública hacia otro ser humano.
Pero sería demasiado cómodo pensar que el problema termina en ese individuo.
Porque el verdadero problema es más profundo y más cercano. Vive entre nosotros. A veces en silencio. A veces disfrazado de humor. A veces vestido con traje ejecutivo, lenguaje técnico y buenos modales sociales…
__________________________________________________________________
A qué penas se expone Germán Naranjo Maldini, el gerente detenido por racismo en un vuelo en Brasil
Durante el vuelo de Latam, entre Sao Paulo y Frankfurt, el ejecutivo chileno realizó una serie de insultos a una persona -a quien trató, entre otras cosas, de “mono” y de tener “olor a negro”.
Belén Muñoz B.
Durante el vuelo de Latam, entre Sao Paulo y Frankfurt, el ejecutivo chileno realizó una serie de insultos a una persona -a quien trató, entre otras cosas, de “mono” y de tener “olor a negro”. Naranjo, quien se encuentra detenido en Brasil, específicamente en la comisaría del aeropuerto de Guarulhos (São Paulo), también continuó con insultos racistas de grueso calibre, al señalar «a ti no te conozco, negro, mono, no te conozco. Eres un mono… los monos andan en los árboles», donde también efectuó sonidos imitando a primates.
Las consecuencias penales pueden ser severas para Naranjo, ya que desde hace tres años Brasil endureció su legislación contra delitos de corte racial, estableciendo penas de hasta cinco años de cárcel, además de multas.
El exfiscal, Carlos Gajardo profundizó sobre este tema y aclaró que penas arriesga el ejecutivo chileno en dicho país. A través de sus redes sociales, el abogado penalista analizó las implicancias del caso, advirtiendo que «desde el 11 de enero de 2023 en Brasil esta conducta se sanciona con penas de 2 a 5 años de cárcel«.
Gajardo citó la normativa que complica el futuro de Naranjo: «Artículo 2-A. Insultar a alguien, ofendiendo su dignidad o decoro, por motivos de raza, color, etnia u origen nacional». A esto, sumó que la sanción establecida para este delito contempla «prisión de 2 (dos) a 5 (cinco) años y multa».
Por otro lado, Estefanía Orellana, abogada en derecho internacional y académica de la Facultad de Derecho de la Universidad de Santiago, indicó que «dado que el Supremo Tribunal Federal (de Brasil) ha equiparado la injuria racial con el delito de racismo, y que los actos homofóbicos se enmarcan en la legislación antidiscriminación como delito, las penas potenciales que podría enfrentarse van desde los 2 a 5 años de prisión más multas, lo que es un escenario penal relevante y que potencialmente puede conllevar prisión efectiva».
¿PUEDE QUEDAR EN PRISIÓN PREVENTIVA?
Sobre cuánto tiempo podría estar en Brasil mientras avanza el proceso judicial, la profesional comentó que «estaría ingresado en un centro penitenciario común (como en el que se encuentra ahora), pudiéndosele otorgar una libertad condicional en caso de que el tribunal no considere que hay riesgo de fuga y especialmente, que gravedad jurídica el fiscal le atribuya al caso».
Orellana profundizó sobre este tema y acotó que «dado que los casos de discriminación racial (sobre todo aquellos que son mediáticos) tienden a considerarse como una afectación grave al orden público, normalmente la fiscalía solicita prisión preventiva prolongada».
La abogada en derecho internacional aseguró que «también podría suceder que a razón de que se de una caución o fianza, se le permita volver a Chile mientras continúa el proceso a razón de la cooperación judicial internacional que existe entre Chile y Brasil, sin embargo, dado que el delito en Chile no reviste la misma seriedad que en Brasil, la fiscalía muy probablemente podría oponerse».
Sobre cuánto puede ser el tiempo que esté en suelo brasileño, la académica Usach manifestó que «el tiempo que pueda estar dependerá de la carga de la corte y los plazos que tenga de conocimiento de la instancia, así como los plazos que se declaren en la investigación para que esta pueda conducirse, pero normalmente para la primera audiencia se esperaría desde 2 a 3 semanas hasta 6 meses».
EXISTEN ANTECEDENTES
El caso de Naranjo reflotó lo ocurrido hace poco con la abogada argentina Agostina Páez, quie fue detenida el 14 de enero en Río de Janeiro, también acusada por gestos racistas, que fueron filmados.
En dicha ocasión, fue condenada a dos años de prisión en suspenso y la realización de tareas comunitarias, pero recién pudo volver a su país el 2 de abril, tras el pago de 18.000 dólares y pasar más de 70 días en la cárcel, ya que la ley habilita la posibilidad de cumplir el castigo en el país de origen.
Sobre si es un caso similar al del ejecutivo chileno, la abogada en derecho internacional comentó que es parecido, ya que «tiene como base la discriminación racial proferida por un extranjero, pero con ciertas diferencias debido a la gravedad concreta de las expresiones (el caso de German Naranjo es más grave) y porque este caso en concreto tiene además una afectación a seguridad aeronáutica».
CANCILLERÍA LAMENTÓ LOS DICHOS DE NARANJO
El ministro de Relaciones Exteriores, Francisco Pérez Mackenna, lamentó los insultos racistas y homofóbicos del ejecutivo chileno Germán Naranjo Maldini, detenido en un vuelo de Latam entre Sao Paulo y Frankfurt.
«La verdad que es lamentable, yo condeno enérgicamente lo que ha ocurrido ahí, las palabras de esta persona son, a mi juicio, inaceptables”, comentó el canciller en entrevista con Tele13 Radio.
Y agregó “qué pena que sea un un connacional que esté enfrentado a ese tipo de comportamiento. Esto es un tema que obviamente va a quedar en manos de la justicia brasilera».
“Nuestro cónsul ha tomado contacto con sus familiares para asegurarse de que sus derechos estén respetados, pero, claro, es lamentable«, agregó el secretario de Estado.
