Reporteros de la Izquierda Militante (CIT Irlanda)
Veintiocho años después del último enfrentamiento en Drumcree, cerca de la ciudad de Portadown en el condado de Armagh, la Orden de Orange local intenta marchar por la calle Garvaghy Road, predominantemente católica y nacionalista, mientras los residentes locales les bloquean el paso.
Muchos residentes de Garvaghy Road han reaccionado con conmoción e indignación, recordando la década de 1990, cuando el desfile en cuestión supuso días de confinamiento bajo una fuerte presencia policial y del ejército británico.
Frank, residente de Garvaghy y activista de la Izquierda Militante, declaró: “La gente quedó realmente conmocionada por la decisión de la Comisión de Desfiles. Les trajo recuerdos de tiempos terribles. Desde entonces, se respira un ambiente muy tenso en la calle y en la zona de Portadown”.
Durante la década de 1990, los enfrentamientos anuales de Drumcree provocaron bloqueos generalizados, disturbios e intimidación sectaria, y decenas de personas perdieron la vida, incluidos los tres jóvenes hermanos Quinn en un ataque incendiario sectario en Ballymoney. La indignación pública contribuyó a evitar que la sociedad cayera en el abismo.
Pocas semanas después, el atentado de Omagh, atribuido al IRA Auténtico, causó la muerte de 29 personas. Para la mayoría, esta atrocidad puso de manifiesto el anhelo de poner fin al conflicto norirlandés y contribuyó a que el gobierno consolidara el proceso de paz y el Acuerdo de Viernes Santo de 1998.
Los trabajadores de todo el norte, tanto católicos como protestantes, no desean volver a aquellos días oscuros.
Drumcree volvió a ser escenario de disturbios tras una impugnación legal que anuló resoluciones procesales anteriores, permitiendo un desfile restringido de la Orden de Orange por la calle Garvaghy por primera vez desde 1998. Una orden judicial del Tribunal Superior bloqueó la medida, fue confirmada, pero posteriormente revocada de forma drástica en una apelación nocturna. Residentes y políticos nacionalistas respondieron con un bloqueo masivo para detener la marcha.
Aunque la marcha de la Orden de Orange está limitada a 35 participantes que marchan en silencio, los residentes de Garvaghy Road tienen todo el derecho a oponerse a un desfile por su comunidad. Lo consideran una provocación sectaria, sobre todo teniendo en cuenta que no se han realizado marchas de este tipo en la zona desde hace casi tres décadas.
Si bien la Orden de Orange es una organización reaccionaria y sectaria, sus miembros tienen derecho a manifestarse. De hecho, realizan miles de desfiles anualmente en todo el Norte, la mayoría de los cuales se llevan a cabo sin oposición. Asimismo, los residentes locales conservan el derecho a oponerse a las marchas que consideran ofensivas y a no verse confinados en sus hogares bajo un toque de queda virtual.
Stormont bajo presión
Sinn Féin, el principal partido nacionalista, y el Partido Unionista Democrático (DUP) se han presentado en Drumcree en los últimos días, en bandos opuestos, a pesar de que codirigen el Ejecutivo de Stormont en la Asamblea de poder compartido de Stormont, y de no haber cumplido sus promesas en materia de sanidad, educación, vivienda y salarios. Con Stormont ya bajo presión y las elecciones a la vuelta de la esquina en mayo próximo, ambos partidos buscan consolidar su apoyo.
La Comisión de Desfiles, un organismo público no electo que decide quién puede marchar y dónde, ha demostrado una vez más ser un obstáculo para la negociación genuina, en lugar de un facilitador de la misma. El Comité por una Internacional de Trabajadores CIT en Irlanda se opuso a la Comisión de Desfiles desde el principio, advirtiendo que un organismo no electo al servicio del Estado capitalista no podía actuar como un árbitro legítimo y que las leyes destinadas a restringir los desfiles sectarios acabarían utilizándose contra los trabajadores. Recientemente, a los trabajadores de Pilgrims en huelga en Enniskillen la policía les tomó los datos y les dijo que su piquete era una procesión ilegal según la Ley de Procesiones Públicas (Irlanda del Norte) de 1998.
La Orden de Orange ha manifestado su disposición a dialogar con los residentes, y la Coalición de Residentes de Garvaghy Road ha solicitado la intervención de un mediador internacional para intentar resolver la disputa. Ambas organizaciones también están en conversaciones con el Secretario de Estado, y se barajan diversos procesos de mediación y posibles acuerdos.
La decisión sobre quién puede transitar por dónde no puede dejarse en manos de organismos públicos no electos, jueces y gobiernos procapitalistas, en lugar de en manos de las comunidades afectadas. La única salida a este conflicto es mediante reuniones cara a cara y una negociación genuina, no mediante resoluciones judiciales ni bloqueos policiales.
Todas las partes implicadas sentirán, en mayor o menor medida, el fuerte deseo de la comunidad en general, de la clase trabajadora de ambos lados, de llegar a un acuerdo y no permitir que la situación se extienda a la sociedad como ocurrió en la década de 1990.
Las organizaciones comunitarias locales, junto con los representantes sindicales de los centros de trabajo de la zona de Portadown, con el apoyo del movimiento sindical en general, pueden tomar iniciativas para superar las tensiones sectarias y la intimidación.
Frank, residente de Garvaghy y activista de la Izquierda Militante, comenta: “He estado pidiendo la unidad de los trabajadores, pero solo alrededor del 10% de la gente me está escuchando en este momento.
“Con el paso del tiempo, eso cambiará. La gente sabe que no podemos confiar en el gobierno ni en los políticos tradicionales; cualquier solución a largo plazo tiene que surgir de la clase trabajadora, tanto protestante como católica, que se ponga de acuerdo sobre el camino a seguir.”
La tarea de los socialistas es construir un movimiento obrero unido que trascienda el sectarismo y desafíe el sistema capitalista que se nutre de la división.
