Simon Cole, Kokusai Rentai (CIT en Japón)
Durante los últimos ocho meses, en un ataque contra un sindicato sin precedentes en el pasado reciente en Japón, la policía prefectural de Osaka, Shiga y Wakayama ha arrestado a más de setenta miembros de la sucursal de hormigón mixto Kansai Ready de la Unión de Solidaridad de Transportes de Todo Japón. (Rentai Roso). Han allanado y registrado más de 120 propiedades, apoderándose de computadoras y teléfonos inteligentes. En el momento de redactar este informe, la policía sigue deteniendo a unos 50 activistas sindicales. Estos incluyen la mayoría de los líderes de la unión.
La ley japonesa permite a la policía retener a un sospechoso durante 23 días sin tener acceso a un abogado o contacto con el mundo exterior. A menudo, incluso evitan esta limitación al liberar a un sospechoso y luego volver a arrestarlos por un cargo similar. Si bien la prensa capitalista internacional ha planteado la cuestión del uso de estos procedimientos legales represivos contra Carlos Ghosn, ex jefe de Nissan y uno de los suyos, no ha habido cobertura de su uso contra activistas sindicales.
El sindicato fue atacado por las principales empresas de construcción (Contratistas Generales) y los jefes de cemento porque defendió con éxito los salarios y las condiciones laborales de sus miembros y los obligó a aumentar el precio del cemento en toda el área de Kansai. El sindicato también ha adoptado una postura política radical de oponerse vigorosamente a las políticas del gobierno de Abe.
Los arrestos fueron precedidos por una campaña concertada de destrucción de los sindicatos por parte de los patrones. Una sección de los empleadores de Ready Mixed Concrete tiene vínculos estrechos con Zaitokukai, un grupo racista conocido por sus ataques contra residentes coreanos en Japón, y otros elementos de la derecha. Estos grupos llevaron a cabo una campaña de difamación contra el sindicato en Internet. Los artículos que atacan al sindicato como una organización extremista con vínculos a Corea del Norte, así como los ataques contra los salarios supuestamente altos de los conductores de camiones de cemento, han aparecido en las revistas semanales de mal humor.
El 22 de enero del año pasado, un grupo de directores del gremio de empleadores, acompañados por unos 20 miembros de grupos de derecha, invadieron las oficinas sindicales. Mientras los directores esperaban en el estacionamiento, los activistas de derecha intentaron entrar al edificio, exigiendo ver a los líderes sindicales. Tres sindicalistas bloquearon la entrada a la oficina. Uno de ellos fue atacado por un extremista de derecha y se llamó a la policía, pero ninguno de los derechistas fue arrestado.
Agresión legal contra sindicato
Este fue el trasfondo de la agresión legal al sindicato. La policía ha utilizado denuncias de crimen organizado, obstrucción de negocios, extorsión y supuestas amenazas de violencia para justificar la represión del sindicato. Todos ellos están basados en una red de mentiras.
Se supone que las actividades sindicales están protegidas por la ley sindical y la constitución, que otorgan protección legal contra precisamente este tipo de reclamaciones de los empleadores. Sin embargo, Rentai Roso es inusual para Japón, ya que es una unión industrial más que empresarial. Organiza a los conductores de camiones de cemento empleados en muchas compañías de cemento diferentes. Por ejemplo, lleva a cabo negociaciones con una cooperativa de empleadores de unas 164 empresas cementeras.
Los arrestos se iniciaron en respuesta a una huelga del sindicato. Debido a que es un sindicato industrial, puso piquetes y realizó campañas de cumplimiento de folletos y de salud y seguridad contra compañías donde no tiene miembros sindicales. La policía y los empleadores están utilizando esto para afirmar que estas acciones no estaban protegidas por la ley sindical. Esto es a pesar del hecho de que la propia ley reconoce los sindicatos industriales y esta unión está legalmente reconocida. Las meras amenazas verbales hechas durante las conversaciones de negociación colectiva, tales como: “¡Te arrepentirás si haces eso!” Se han interpretado como amenazas de violencia física. Los activistas han sido arrestados simplemente por filtrarlos, aunque es una actividad claramente protegida por la ley sindical.
Si bien los arrestos y los encarcelamientos han obstaculizado las actividades del sindicato, una nueva capa de activistas se ha acercado al desafío que plantea y están organizando una campaña enérgica para la liberación de sus compañeros. Han recibido el apoyo de otros sindicatos, y la más radical de las tres federaciones nacionales Zenrokyo. Otros sindicatos y activistas sindicales ven estos ataques como una prueba de ataques para todos los sindicatos más militantes, especialmente aquellos que intentan construir sobre una base industrial.
Los piquetes se llevan a cabo todos los sábados fuera de la sede de la policía de la prefectura de Osaka y los partidarios del sindicato acuden a las audiencias judiciales para apoyar al acusado. Desafortunadamente, ninguno de los partidos de izquierda con representantes en la Dieta (parlamento) ha planteado el problema allí. Ha recibido poca cobertura en la prensa japonesa. Los activistas esperan que al obtener cobertura internacional, puedan romper el silencio en los medios japoneses.
No solo los sindicatos están bajo amenaza. Los activistas en el movimiento de la energía antinuclear y las luchas contra las bases militares, como los que luchan contra Henoko en Okinawa, temen que se usen contra ellos las leyes de conspiración y el crimen organizado.
Se estableció un «Comité para detener la supresión de los sindicatos de trabajadores» y la sucursal de Osaka del Sindicato de trabajadores portuarios de todo Japón está actuando como fideicomisario de las donaciones para sufragar los gastos legales y la fianza para los arrestados. Los mensajes de apoyo pueden enviarse en inglés a través de la Unión General, que traducirá los mensajes al japonés (http://www.generalunion.org/featured/82-english-root/other/2134-special-appeal-and-request- para soporte)
. Por el retiro de todos los cargos en contra y la liberación de todos los arrestados.
• Por el derecho de acceso a asistencia legal desde el momento de la detención.
• Defender el derecho de sindicación y huelga y las protecciones legales para las actividades sindicales incluidas en la Constitución y la Ley del Trabajo.
• No a la ley de conspiración de Abe, que significará una mayor represión de los sindicatos, los grupos de ciudadanos y todos aquellos que se oponen a las políticas del gobierno
• Para combatir sindicatos independientes de la dirección. ¡Organiza lo desorganizado! Para las luchas de toda la industria, organizar trabajadores irregulares y trabajadores en pequeñas y medianas empresas.
• Luchar por cambiar la actual política dominada por los grandes negocios.
• Para que los sindicatos que luchan y los grupos de ciudadanos se presenten contra los representantes de las empresas para sentar las bases de un nuevo partido que lucha para defender los intereses del trabajo contra el gobierno de las grandes empresas.
